Crapacitor

And sure enough, the two capacitors I was told to check were blown. You can see them with the black gunk on the top, that means they've cracked and are leaking.